one time

Bedeutungen von dem Begriff "one time" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	one time adv.	bir sefer
How many books can I take out at one time? Bir seferde dışarıya kaç kitap çıkarabilirim? More Sentences
2	General	one time n.	tek sefer
3	General	one time adv.	bir kez
4	General	one time adv.	vaktiyle
5	General	one time adv.	eskiden
6	General	one time adv.	önceden
Sport
7	Sport	one time v.	pas alıp atış yapmak

Bedeutungen, die der Begriff "one time" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	one time profit n.	tek seferlik kazanç
2	General	most of one's time n.	zamanının çoğu
3	General	one-time payment n.	kesenek iadesi
4	General	one-time study n.	bir defalık çalışma
5	General	one-time study n.	tek seferlik çalışma
6	General	one time opportunity n.	tek seferlik fırsat
7	General	serve one's time v.	hapis yatmak
8	General	serve one's time v.	askerlik yapmak
9	General	waste one's time v.	abesle uğraşmak
10	General	waste one's time v.	abesle iştigal etmek
11	General	bide one's time v.	bir şeyin zamanını beklemek
12	General	bide one's time v.	fırsat kollamak
13	General	take one's time v.	istediği kadar zaman harcamak
14	General	bide one's time v.	sabretmek
15	General	have the time of one's life v.	eğlenceli vakit geçirmek
16	General	bide one's time v.	uygun zamanı beklemek
17	General	take one's time on v.	bir iş için istediği kadar zaman harcamak
18	General	take one's time v.	acele etmemek
19	General	spend time in the society of one's friends v.	arkadaşlarıyla vakit geçirmek
20	General	make the best of one's time v.	zamanını iyi kullanmak
21	General	bide one's time v.	zaman kollamak
22	General	(one's) time come v.	zamanı gelmek
23	General	waste one's time v.	zamanını çalmak
24	General	(one's) time to come v.	zamanı gelmek
25	General	shave (one's beard) a second time v.	perdah vurmak
26	General	shave (one's beard) a second time v.	perdah etmek
27	General	waste one's time and effort v.	boşa uğraşmak
28	General	be ahead one's time v.	zamanın ilerisinde kalmak
29	General	be behind one's time v.	zamanın gerisinde kalmak
30	General	take time out of one's busy schedule v.	yoğun programından belirli bir süre ayırmak
31	General	idle one's time away v.	zamanı boşa harcamak
32	General	idle one's time away v.	zamanını boşa geçirmek
33	General	one's time to be up v.	zamanı dolmak
34	General	get to the top of one's field in a very short time v.	çok kısa zamanda alanında en üste/tepeye çıkmak/ulaşmak
35	General	see one’s father for the last time v.	babasını son bir kez görmek
36	General	see one’s mother for the last time v.	annesini son bir kez görmek
37	General	make use of one's spare time v.	boş zamanını değerlendirmek
38	General	spend time with one's friends v.	arkadaşları ile vakit geçirmek
39	General	use one's time well v.	zamanını iyi kullanmak
40	General	spend most of one's time sleeping v.	zamanının çoğunu uyuyarak geçirmek
41	General	walk up the stairs one at a time v.	basamakları tek tek çıkmak
42	General	for this one time only adj.	bu seferlik
43	General	one-time adj.	geçmişteki belirli bir zamana ait veya ilgili
44	General	one-time adj.	yalnızca bir kez yapılan
45	General	one-time adj.	önceki
46	General	one-time adj.	geçmiş
47	General	one-time adj.	yalnızca bir kez gerçekleşen
48	General	one-time adj.	evvelsi
49	General	one-time adj.	önceki
50	General	one-time adj.	yalnızca bir kez gerçekleşen
51	General	one-time adj.	evvelsi
52	General	one-time adj.	geçmişte vuku bulan
53	General	one-time adj.	geçmiş
54	General	one-time adj.	yalnızca bir kez yapılan
55	General	in one's spare time adv.	boş vaktinde
56	General	one day at a time adv.	bir dönem içerisinde bir gün
57	General	at one time adv.	eskiden
58	General	at one time adv.	vaktiyle eskiden
59	General	at one time adv.	vaktiyle
60	General	one time only adv.	sadece bir kez
61	General	one or two at a time adv.	birer ikişer
62	General	one more time adv.	bir kez daha
63	General	one more time adv.	bir kere daha
64	General	one time only adv.	bir kereye mahsus
65	General	one time only adv.	bir sefere mahsus
66	General	at least one time adv.	en az bir kez
67	General	one-time only adv.	bir seferliğine
68	General	one-time only adv.	bir defalığına
69	General	at one and the same time adv.	aynı anda
70	General	at one and the same time adv.	aynı zamanda
71	General	one more time adv.	bir defa daha
72	General	at one time adv.	zamanında
73	General	at one time adv.	bir zamanlar
74	General	one last time adv.	son bir kez
75	General	out of one's time expr.	çıraklık süresi dışında
76	General	out of one's time expr.	reşit olunmayan dönemin ötesinde
77	General	out of one's time expr.	stajyerlik dönemi dışında
Phrasals
78	Phrasals	invest (one's) time in (something) v.	(bir işe/şeye) zamanını harcamak
Phrases
79	Phrases	at one time or another expr.	zaman zaman
80	Phrases	at one time or another expr.	ara sıra
81	Phrases	at one time or another expr.	bazen
82	Phrases	at any one time expr.	herhangi bir zamanda
Proverb
83	Proverb	he puts his pants on one leg at a time	etten kemikten insan
84	Proverb	he puts his pants on one leg at a time	sıradan insan
85	Proverb	he puts his pants on one leg at a time	senin benim gibi biri
86	Proverb	time and tide wait for no one	zaman su gibi akıp gider
87	Proverb	time and tide wait for no one	ertelersen kaçırırsın
88	Proverb	time and tide wait for no one	fırsatları yakalamazsan kaybedersin
89	Proverb	time and tide wait for no one	zamanı durduramayız
90	Proverb	time and tide wait for no one	zaman kimseyi beklemek
91	Proverb	time and tide wait for no one	geç kalırsan fırsatlar elinden kayıp gider
92	Proverb	time and tide wait for no one	fırsatlar ve zaman durup beklemez
Colloquial
93	Colloquial	a one-time thing n.	bir kerelik bir şey
94	Colloquial	be before (one's) time v.	birinin zamanından önce olmak
95	Colloquial	be before (one's) time v.	biri doğmadan, başlamadan önce olmak
96	Colloquial	one-time [caribbean] adv.	hemen
97	Colloquial	one-time [caribbean] adv.	derhal
98	Colloquial	one-time [caribbean] adv.	bir çırpıda
99	Colloquial	for one time only expr.	bir sefere mahsus olmak üzere
100	Colloquial	for one time only expr.	bir defaya mahsus olmak üzere
101	Colloquial	for the first time in one's history expr.	tarihinde ilk defa
102	Colloquial	for the first time in one's history expr.	tarihinde ilk sefer
103	Colloquial	for the first time in one's history expr.	tarihinde ilk kez
104	Colloquial	every time one turns around expr.	ne zaman baksa
105	Colloquial	every time one turns around expr.	her arkasını dönüşünde
106	Colloquial	every time one turns around expr.	her seferinde
107	Colloquial	every time one turns around expr.	bir bakmışsın yine
108	Colloquial	in (one's) time expr.	(birinin) gençliğinde
109	Colloquial	in (one's) time expr.	(birinin) zamanında
110	Colloquial	run that by me one more time expr.	bana bunu tekrar/son bir kez daha açıkla
111	Colloquial	run that by me one more time expr.	bana bunu tekrar/son bir kez daha söyle
112	Colloquial	run that by me one more time expr.	bana bunu tekrar/son bir kez daha bildir
113	Colloquial	at one time expr.	hep beraber
114	Colloquial	at one time expr.	hep bir ağızdan
115	Colloquial	at one time expr.	aynı anda
116	Colloquial	at one time expr.	tek seferde
117	Colloquial	run that by one more time expr.	tekrar söyle
118	Colloquial	run that by one more time expr.	tekrar anlat/açıkla
119	Colloquial	she wants to see you one last time expr.	seni son kez görmek istiyor
Idioms
120	Idioms	time to catch one's breath n.	soluklanacak zaman
121	Idioms	time to catch one's breath n.	dinlenecek zaman
122	Idioms	legend in one's own time n.	döneminin efsanesi
123	Idioms	a legend in one's own time n.	yaşayan efsane
124	Idioms	one's time of the month n.	adet
125	Idioms	one's time of the month n.	aybaşı
126	Idioms	one's time of the month n.	regl zamanı
127	Idioms	the time of (one's) life n.	hayatının en eğlenceli/heyecanlı/keyifli zamanı
128	Idioms	the time of (one's) life n.	çok eğlenceli/keyifli zaman
129	Idioms	time on (one's) hands n.	boş zaman
130	Idioms	time of one's life n.	hayatının en eğlenceli vakti/zamanı
131	Idioms	time on (one's) hands n.	boş vakit
132	Idioms	time of one's life n.	hayatının en keyifli vakti/zamanı
133	Idioms	bide one's time v.	punduna getirmek
134	Idioms	have the time of one's life v.	hayatını yaşamak
135	Idioms	be before one's time v.	zamanından önce gelişmek
136	Idioms	be before one's time v.	çevresindekilerden çok ilerde olmak
137	Idioms	have time on one's hands v.	boş zamanı olmak
138	Idioms	have time on one's hands v.	elinde zaman olmak
139	Idioms	have time on one's hands v.	yapacak işi olmamak
140	Idioms	have time on one's hands v.	boş vakti olmak
141	Idioms	bide one's time v.	zamanını/fırsatını kollamak
142	Idioms	bide one's time v.	doğru anı kollamak
143	Idioms	bide one's time v.	(bir iş için) uygun zamanı beklemek
144	Idioms	take it one day at a time v.	günü birlik yaşamak
145	Idioms	be ahead of one's time v.	çağının/zamanının ilerisinde olmak
146	Idioms	think ahead of one's time v.	çağının/zamanının ilerisinde düşünmek
147	Idioms	not able to call one's time one's own v.	başını kaşıyacak vakti olmamak
148	Idioms	not able to call one's time one's own v.	kafasını kaşıyacak vakti olmamak
149	Idioms	have too much time on one's hands v.	yeteri kadar/çok zamanı olmak
150	Idioms	time is on one's side v.	(halen daha) zamanı olmak